Safari no tiene botón de instalar, pero sí el camino. Son dos toques:
Ya está: el zorro te queda entre tus apps y el curso abre a pantalla completa, sin la barra del navegador.